Esperanto-USA

Mi anticipas bonan kongreson pro la internacia partoprenontaro.

Feliĉan Esperanto-Tago, 2007!

Happy Esperanto Day, 2007!

Mi pardonpetas pro la malsukceso de la blogfesto ĉi jare kompare de lastajaro. Steve BREWER organizis ĝin lastajare, sed li kaj mi ne havas tempon por bone reklami ĝin ĉijare. Tamen, oni povas vidi la ok partorprenatojn kaj iliaj afiŝojn ĉi tie.

To promote Esperanto Day, we are once again promoting a blogfest for December 15th. Please promote Esperanto-Tago 2007 and this link,
which mentions a form to use for reporting participating blogs and requesting translation help.

We are encouraging bloggers to make a blog post about language problems on December 15th, to mention Esperanto as a solution, and if possible to post in both their mother tongue and Esperanto.

Mi kreis malnetan reklamon por "Language)( Magazine":

LanguageAd.pdf

Mi devas emfazi ke ĉi tiu estas nur komenco; mi ne estas talenta pri imagaj aferoj.

Mi uzis parton de la tekston, kaj sugeston, de Lee{ne, Rick] Miller por krei ĉi tion.

Ĝi estas preparata per "Scribus". Se oni kiu estas pli sperta kaj talenta ol mi deziras desegni/dezajni/komposti, mi sendos al vi la dosieron.

Ĉi tiu estas pro 1/4 paĝa reklamo, kiu kostas nin $1000.

Bonvolu aldoni al mi viajn sugestojn kaj komentojn.

Today I got my first issue of Language)( Magazine. I thought I should subscribe to it before we purchased an ad there.

As some have pointed out, this magazine may not be a friendly audience to our message. Nonetheless, after reading through the magazine, I am more convinced than ever that it is worth placing an ad there.

I intend to draft an ad based on the Lee Miller's suggestions, and then present it here for comments and improvements, as we did with the last ad.

Jorge Camacho, a famous author of original Esperanto works who is often mentioned as the best living Esperanto prose writer, has donated three of his published books to Project Gutenberg.

I've place his signed letter (redakted)
here. It is my intention to submit this letter to PG, and, if it is approved (which is very likely), to process the books into the required format, which should take perhaps 5 hours for each book.

This is a request for help designing an ad.

Esperanto-USA recently bought an ad in a magazine, "The American Prospect". The results were somewhat disappointing. I think we got between 50 and 100 hits due to the ad, and at least one request for information.

Having our ad in a mainstream magazine is good marketing for us; however, we would hope for better results.

We would therefore now like to design an ad aimed specifically at language instructors. This is part of our overall plan to try to discover the best possible avenue for advertising.

Prelego fare de Robert L. READ, ĉe la landa Kongreso de ELNA, ĉe Tijuana, Meksiko, julio 2007. Mi deklaras ke ĉi tiu verko estas en la publika regno; ĝi estas senbare uzebla.

Mi deziras rakonti al vi pri du fadenoj de libera homa penso. La rakonto eble komenciĝis antaŭ la detruo de la biblioteko de Aleksandrio. Tamen, por ni la unua fadeno komenciĝis kun la unua libro de d-ro Esperanto. Mi esperas ke vi sekvos mian rakonton preter la nuntempo, ĝis la fora estonto.

Lastatempa eldono (1.73) de la malsimpla tamen potenca sistemo "DocBook," por eldoni kaj komponi librojn kaj artikolojn nun ebligas verkadon en Esperanto.

alŝutebla ĉi tie.

* * *

The recent 1.73 version of the DocBook typesetting system for desigining books and articles can now produce generated text in Esperanto:

downloadable here.

Nun haveblas la 28a Esperanta, libera, senkosta libro per Projekto Gutenberg (PG):

Jan Amos Komenský

Ĝi estas mallonga libro pri Comenius, iam nomita "La Patro de Moderna Edukado".

S-ro Miroslav Malovec sendis ĝin al mi; mi elspezis eble dek du horoj por pruvlegi la skanerarorjn, kaj formati la tekston laŭ la postulojn de PG. Mi povos fari same duoble rapida future.

* * *

The 28th free book Esperanto book at Project Gutenberg (PG) is now available: